简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أسطورة الخلق بالانجليزي

يبدو
"أسطورة الخلق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • creation myth
أمثلة
  • It's a standard retelling of the Babylonian creation myth.
    انها رواية قياسية أسطورة الخلق البابلية.
  • She was featured prominently in the creation myth of the Korean nation.
    وتم تصويرها بشكل بارز في أسطورة الخلق لكوريا.
  • A creation myth is a symbolic narrative of how the world began and how people first came to inhabit it.
    أسطورة الخلق هي قصة رمزية عن كيفية بدء العالم وكيف أتى الخلق الأول إليه.
  • If this suggestion is correct, the beginning of the world happened a little before the beginning of space and time.
    وإذا كانت هذه الفرضية صحيحة، فستكون أسطورة الخلق قد حدثت قبل وقت قليل من بداية الزمان والمكان.»
  • He is subsequently recorded as the hero of the Sumerian creation myth, and is also known as the Hellenized 'Xisuthros' from the later writings of Berossus.
    ثم تم تسجيله كبطل لأسطورة الخلق السومرية، وهو معروف أيضًا بأسم "زيسوثورس" الهيليني من كتابات بيروسوس اللاحقة.
  • Eighty-three of his movies were Westerns, and in them he played cowboys, cavalrymen, and unconquerable loners extracted from the Republic's central creation myth."
    ثلاثة وثمانون من أفلامه كانت تحمل طابع الغرب الأمريكي، وفيها لعب دور راعي البقر والخيال والمنعزل الذي لا يقهر والمقتبسة من أسطورة الخلق المركزية للجمهورية".
  • In the Late, Ptolemaic, and Roman Periods, many temples contained a creation myth that adapted long-standing ideas about creation to give the primary roles to local deities.
    في آخر العصور البطلمية والرومانية احتوت العديد من المعابد على أسطورة الخلق التي حملت أفكارا قديمة عن الخلق لكي تعطي الآلهة أدوارها الرئيسية.
  • In the society in which it is told, a creation myth is usually regarded as conveying profound truths, metaphorically, symbolically and sometimes even in a historical or literal sense.
    وعادةً ما يشار إلى أسطورة الخلق في المجتمع الذي تحكى فيه على أنها تنقل الحقائق العميقة والمجازية والرمزية وحتى في بعض الأحيان في المعنى التاريخي أو الحرفي.
  • Ranginui, the Sky Father, and Papatūānuku, the Earth Mother in Māori mythology Plato, in his dialogue Timaeus, describes a creation myth involving a being called the demiurge (δημιουργός "craftsman").
    رانغويني، السماء الأب، باباتونكو ، أم الأرض في الأساطير الماورية أفلاطون ، في حواريته تيماوس ، يصف أسطورة الخلق التي تنطوي على كائن يسمى خالق الكون المادي ("الحرفي").
  • In this respect some Hindu schools do not treat the scriptural creation myth literally and often the creation stories themselves do not go into specific detail, thus leaving open the possibility of incorporating at least some theories in support of evolution.
    في هذا الصدد بعض المدارس الهندوسية لا تتعامل مع الكتاب المقدس في أسطورة الخلق حرفياً وغالباً لا تدخل في تفاصيل محددة، وبالتالي تترك إمكانية مفتوحة على الأقل لدعم بعض النظريات التطور.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2